The Influence of Banten Javanese Language (L1) on Native Javanese Speakers’ English Pronounciation

Hasanah, Ana Rosaliatul (2025) The Influence of Banten Javanese Language (L1) on Native Javanese Speakers’ English Pronounciation. Diploma atau S1 thesis, UIN Sultan Maulana Hasanuddin Banten.

[img] Teks
S_TBI_201230036_Cover.pdf

Download (278kB)
[img] Teks
S_TBI_201230036_Statement of Originality.pdf

Download (1MB)
[img] Teks
S_TBI_201230036_Chapter I.pdf

Download (338kB)
[img] Teks
S_TBI_201230036_Chapter II.pdf
Restricted to Hanya staf repositori

Download (508kB)
[img] Teks
S_TBI_201230036_Chapter III.pdf
Restricted to Hanya staf repositori

Download (326kB)
[img] Teks
S_TBI_201230036_Chapter IV.pdf
Restricted to Hanya staf repositori

Download (464kB)
[img] Teks
S_TBI_201230036_Chapter V.pdf

Download (295kB)
[img] Teks
S_TBI_201230036_References.pdf

Download (405kB)

Abstrak

The first language often influences a speaker's ability to learn a second language, particularly in terms of pronunciation. This study investigates the influence of Banten Javanese on English pronunciation among native Banten Javanese speakers, focusing on changes at the segmental level. The research uses a qualitative descriptive method involving 20 respondents who are native speakers of Banten Javanese. Data were collected through observation, questioners and interviews using the Elsa Speak application. Speech Analyzer and Elsa Speak were used as instruments for data analysis. The research findings show that several changes in English segmental features, specifically in vowels and consonants including: the schwa /ə/ was substituted with /ɛ/, /ae/, /ɑ/, and /ɔ/ by 16 participants; fricative sounds /ð/, /v/, and /z/ were produced as /d/, /f/, and /s/ respectively by 6-8 participants; and the final /t/ sound was omitted by 7 participants. The analysis revealed five phonological processes namely: generalization schwa, devoicing, plosivization, simplified diphthong, and consonant deletion. These patterns demonstrate how the phonological differences between Banten Javanese and English influence speakers' pronunciation, leading them to adapt English sounds to match their native language's phonological system.

Tipe Item/Data: Skripsi/Tesis/Disertasi (Diploma atau S1)
Kata Kunci (keywords): English pronounciation, banten javanese, segmental features, influence of LI
Subjek: 400 Bahasa > 420 Bahasa Inggris & bahasa Inggris Kuno > 428 Pemakaian Bahasa Inggris Baku
Divisi: Fakultas Tarbiyah dan Keguruan > Tadris Bahasa Inggris
User Penyetor: S.S.I Fadhilah Nurinsani Hidayat
Tanggal Disetorkan: 22 Jan 2025 01:40
Perubahan Terakhir: 22 Jan 2025 01:40
URI: http://repository.uinbanten.ac.id/id/eprint/16154

Actions (login required)

Lihat Item Lihat Item

      is powered by EPrints 3 which is developed by the Islamic Institutional Repository UIN Sultan Maulana Hasanuddin Banten. More information and software credits.