Maisaroh, Ririn (2021) الفعل فى اللغة العربية والإندونيسية (دراسة تقابلية بين اللغتين). Diploma atau S1 thesis, UIN SMH BANTEN.
Abstrak
Ririn Maisaroh, Nim: 171360052. “Kata Kerja Dalam Bahasa Arab Dan Bahasa Indonesia (kajian analisis kontrastif)”. Skripsi, Bahasa dan Sastra Arab. Universitas Islam Negeri Sultan Maulana Hasanuddin Banten, 2021 M/1443 H. Penelitian ini bertujuan untuk menentukan perbedaan antara kata kerja transitif dan kata kerja intransitif bahasa Arab dan bahasa Indonesia dalam linguistik bidang internal yaitu sintaksis dan morfologi, untuk menentukan persamaan dan perbedaan diantara keduanya. Berdasarkan dari latar belakang diatas, maka rumusan masalah dalam penelitian ini adalah: 1) Apa yang membedakan verba transitif dan verba intransitif dari kedua bahasa tersebut, 2) Bagaimana verba transitif dan verba intransitif dari kedua bahasa tersebut. Adapun tujuan penelitian ini adalah untuk mendapatkan deskripsi perbedaan antara verba transitif dan verba intransitif menggunakan bahasa Arab dan bahasa Indonesia, untuk mendapatkan deskripsi penggunaan verba transitif dan verba intransitif dalam bahasa Arab dan bahasa Indonesia. Dalam penelitian ini menggunakan metode analisis pendekatan linguistik kontranstif. Subjek ini penelitian adalah teori kontranstif linguistik dan transitif dan kata kerja intransitif. Teknik pengumpulan data dilakukan melalui studi dokumentasi, sedangkan Teknik analisis data dilakukan dengan cara seleksi data yang diperoleh, kemudian dikumpulkan untuk dianalisis dan ditarik kesimpulan. Hasil dari penelitian ini merupakan linguistik kontranstif adalah metode untuk menganalisis bahasa mencari perbedaan dan persamaan guna menemukan prinsip yang dapat diterapkan praktis. dalam Bahasa Arab dan bahasa Indonesia, kata kerja transtif adalah kata kerja yang memiliki objek dan komplemen, sedangkan verba intranstif adalah kata kerja yang tidak memiliki benda dan pelengkap. Persamaan antara keduanya adalah kedua bahasa itu memiliki kata kerja transitif satu objek dan dua objek, sedangkan perbedaannya adalah bahasa Indonesia memiliki tipe kalimat semitranstif tetapi bahasa Arab tidak, bahasa Arab memiliki kata kerja tiga objek tetapi bahasa Indonesia tidak memiliki, bahasa Arab memiliki perbedaan antara kata kerja transtif dan preposisi tapi bahasa Indonesia tidak memilikinya
| Tipe Item/Data: | Skripsi/Tesis/Disertasi (Diploma atau S1) |
|---|---|
| Kata Kunci (keywords): | Verba Transitif, Verba Intransitif, Bahasa Arab dan Indonesia. |
| Subjek: | 800 Sastra, Retorika & Kritik > 807 Education, research & related topics |
| Divisi: | Fakultas Ushuluddin dan Adab > Bahasa dan Sastra Arab |
| User Penyetor: | M.Pd artina Subhan |
| Tanggal Disetorkan: | 02 Des 2021 01:30 |
| Perubahan Terakhir: | 02 Des 2021 01:30 |
| URI: | http://repository.uinbanten.ac.id/id/eprint/7707 |
Actions (login required)
 |
Lihat Item |