Puitisasi Al-Qur’an di Daerah Sunda (Analisa Struktur dan Pemaknaan Pada Pupuh Terjemah Surah Ya_si_n Karya Hr. Hidayat Suryalaga)

Rohillah, Sofa (2024) Puitisasi Al-Qur’an di Daerah Sunda (Analisa Struktur dan Pemaknaan Pada Pupuh Terjemah Surah Ya_si_n Karya Hr. Hidayat Suryalaga). Diploma atau S1 thesis, UIN Sultan Maulana Hasanuddin Banten.

[img]
Pra Tinjau
Teks
S_IAT_161320045_Cover.pdf

Download (216kB) | Pra Tinjau
[img]
Pra Tinjau
Teks
S_IAT_161320045_Lampiran Depan.pdf

Download (725kB) | Pra Tinjau
[img]
Pra Tinjau
Teks
S_IAT_161320045_BAB I.pdf

Download (254kB) | Pra Tinjau
[img] Teks
S_IAT_161320045_BAB II.pdf
Restricted to Hanya staf repositori

Download (225kB)
[img] Teks
S_IAT_161320045_BAB III.pdf
Restricted to Hanya staf repositori

Download (355kB)
[img] Teks
S_IAT_161320045_BAB IV.pdf
Restricted to Hanya staf repositori

Download (519kB)
[img]
Pra Tinjau
Teks
S_IAT_161320045_BAB V.pdf

Download (172kB) | Pra Tinjau
[img]
Pra Tinjau
Teks
S_IAT_161320045_Daftar Pustaka.pdf

Download (227kB) | Pra Tinjau

Abstrak

Penafsiran Al-Qur’an di Indonesia tak hanya ditafsirkan dalam bahasa Nasional saja. Karna keanekaragaman bahasa di Indonesia muncul berbagai tafsir yang juga di tulis dengan berbagai macam bahasa daerah yang ada di Indonesia. Contoh tafsir fenomenal yang berbahasa Jawa yaitu tafsir Al-Ibriz yang ditulis oleh KH. Bisri Mustofa ada juga tafsir berbahasa Bugis, Aceh, dan Sunda. Tak hanya dibungkus dengan bahasa lokal saja ternyata seni budaya Indonesiapun turut mewarnai khazanah penafsiran di Indonesia. Contohnya Surah Ya<si>n Tarjamah Dina Basa Sunda Sareng Saritilawahna Winangun Pupuh karya Hr. Hidayat Suryalaga. tafsir tersebut di tulis dengan menggunakan bahasa Sunda dan penulisannya menggunakan pupuh. Ini adalah suatu hal yang sangat langka yang terjadi dalam dunia penafsiran Al-qur’an. Mengingat rumitnya menafsirkan Al-qur’an tanpa melanggar kaidah baku dalam penulisan pupuh. Berdasarkan latar belakang di atas, maka rumusan masalah dalam skripsi ini adalah: 1). Bagaimana struktur pupuh dalam surah ya>si<n karya Hr. Hidayat Suryalaga? 2). Bagaiman cara pemaknaan surat ya>si<n dengan menggunakan pupuh?. Adapun tjuan skripsi ini adalah: 1). Mengetahui struktur pupuh pada surah ya>si<n karya HR. Hidayat Suryalaga 2). Mengetahui cara pemaknaan surat ya>si<n dengan menggunakan pupuh. Dalam skripsi ini penulis menggunakan metode penelitian kepustakaan (library research) yaitu mengumpulkan data dan informasi yang berasal dari Pustaka, dokumen, arsip, dan lain sejenisnya. Berdasarkan penelitian yang dilakukan, maka dapat di simpulkan bahwa struktur penulisan pupuh pada terjemah surah ya>si<n terbagi menjadi dua yaitu struktur formal dan struktur isi. Dalam proses pemaknaanya HR. Hidayat Suryalaga memiliki empat cara agar tafsir yang di tulisnya sesuai dengan kaidah baku pupuh tanpa mengurangi makna yang terkandung di dalam ayatnya.

Tipe Item/Data: Skripsi/Tesis/Disertasi (Diploma atau S1)
Subjek: 2x1 Al Quran dan ilmu yang terkait > 2x1.2 Al-Quran dan terjemahnya
Divisi: Fakultas Ushuluddin dan Adab > Ilmu Alquran dan Tafsir
User Penyetor: S.Hum Prihantini Noor Akmalia
Tanggal Disetorkan: 23 Feb 2024 07:18
Perubahan Terakhir: 23 Feb 2024 07:18
URI: http://repository.uinbanten.ac.id/id/eprint/14187

Actions (login required)

Lihat Item Lihat Item

      is powered by EPrints 3 which is developed by the Islamic Institutional Repository UIN Sultan Maulana Hasanuddin Banten. More information and software credits.